Документация OpenBSD 4.3

На русский язык документацию переводили


1 - Введение в OpenBSD

  • 1.1 – Что такое OpenBSD?
  • 1.2 – На каких платформах работает OpenBSD?
  • 1.3 - OpenBSD свободна?
  • 1.4 - Зачем мне OpenBSD?
  • 1.5 - Поддержка OpenBSD
  • 1.6 – Кто разрабатывает OpenBSD?
  • 1.7 – Когда выйдет следующий релиз OpenBSD?
  • 1.8 – Что включает в себя OpenBSD?
  • 1.9 – Новое в OpenBSD 4.3?
  • 1.10 - OpenBSD как рабочая стенция
  • 1.11 – Почему в поставке есть/нет Продукт Х?



2 – Другие источники информации о OpenBSD

  • 2.1 - WWW
  • 2.2 – Почтовые рассылки
  • 2.3 – Страницы руководств
  • 2.4 – Сообщения об ошибках



3 – Методы получения OpenBSD

  • 3.1 - Покупка OpenBSD CD
  • 3.2 – Покупка футболок OpenBSD
  • 3.3 – Можно ли получить ISO образы дисков OpenBSD?
  • 3.4 - Загрузка FTP, HTTP, AFS
  • 3.5 – Получение исходных кодов



4 – Установка OpenBSD 4.3

  • 4.1 – Обзор процедуры установки OpenBSD.
  • 4.2 – Предварительные работы
  • 4.3 – Создание загрузочного носителя OpenBSD
  • 4.4 – Загрузка с загрузочного носителя OpenBSD
  • 4.5 - Установка
  • 4.6 – Какие файлы необходимы для установки?
  • 4.7 – Какое пространство необходимо для установки OpenBSD?
  • 4.8 - Мультизагрузка OpenBSD
  • 4.9 – Отправка dmesg вывода после установки
  • 4.10 – Добавление компонентов после установки
  • 4.11 – Что такое 'bsd.rd'?
  • 4.12 – Проблемы при установке
  • 4.13 – Адаптация и модернизация установки
  • 4.14 – Установка на N машин?
  • 4.15 – Как получить вывод dmesg(8) при проблемах?



5 – Сборка из исходников

  • 5.1 - OpenBSD's Flavors
  • 5.2 – Зачем собирать из исходников?
  • 5.3 - Сборка OpenBSD из исходников
  • 5.4 - Сборка release
  • 5.5 - Сборка X
  • 5.6 – Зачем мне свое ядро?
  • 5.7 – Сборка своего ядра
  • 5.8 – Конфигурация во время загрузки
  • 5.9 - Использование config(8) для настройки ядра
  • 5.10 – Более подробный вывод при загрузке
  • 5.11 – проблемы при компилировании и сборке



6 - Сеть

  • 6.1 – Перед тем как начнем
  • 6.2 – Настройка сети
  • 6.3 – Шлюз и файрвол на OpenBSD
  • 6.4 - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
  • 6.5 - Point to Point Protocol
  • 6.6 – Тюнинг сети
  • 6.7 - Использование NFS
  • 6.9 – Настройка моста на OpenBSD
  • 6.10 - Загрузка PXE?
  • 6.11 - Common Address Redundancy Protocol (CARP)
  • 6.12 - Использование OpenNTPD
  • 6.13 – Возможности использования беспроводных сетей
  • 6.14 - Настройка equal-cost multipath routing



7 – Дисплей и клавиатура

  • 7.1 – Как я могу переназначить клавиши? (wscons)
  • 7.2 – Поддержка мыши в консоли OpenBSD
  • 7.3 – Очистка консоли после выхода
  • 7.4 – Доступ к console scrollback buffer. (amd64, i386, некоторые Alpha)
  • 7.5 – Как переключать консоли? (amd64, i386, Zaurus, некоторые Alpha)
  • 7.6 - Консоль 80x50? (amd64, i386, некоторые Alpha)
  • 7.7 – Использование консоли на COM
  • 7.8 – Очистка консоли (wscons)
  • 7.9 – У МЕНЯ ВСЕ В КОНСОЛИ ПЕЧАТАЕТСЯ ЗАГЛАВНЫМИ!



8 – Общие вопросы

  • 8.1 – Я забыл пароль root... Что делать?
  • 8.2 – Не стартует X, выводятся сообщения об ошибках
  • 8.3 – Могу ли я использовать язык программирования "L" в OpenBSD?
  • 8.8 – Использование привода флоппи, если он не был включен в момент загрузки
  • 8.9 – Загрузчик OpenBSD (специфика i386 amd64)
  • 8.10 - Использование S/Key
  • 8.12 - OpenBSD и SMP
  • 8.13 – Я получаю ошибки ввода/вывода при использовании устройств tty
  • 8.14 - Какими web обозревателями я смогу пользоваться в OpenBSD?
  • 8.15 – Как мне пользоваться редактором mg?
  • 8.16 - Ksh не читеат мой .profile!
  • 8.17 – Куда пропал модифицированный мной /etc/motd?
  • 8.18 - Почему сайт OpenBSD работает на Solaris?
  • 8.20 - Antialiased и TrueType шрифты в X
  • 8.21 – Поддерживает ли OpenBSD журналируемые файловые системы?
  • 8.22 - Обратный DNS или почему так долго происходит вход в систему
  • 8.23 – Почему сайт OpenBSD не в формате HTML4/XHTML?
  • 8.24 – Почему мои часы ушли на 20+ секунд?
  • 8.25 – Почему мои часы неточны на несколько часов?



9 – Переход на OpenBSD

  • 9.1 – Советы для пользователей других Unix-подобных ОС
  • 9.2 - Мультизагрузка Linux и OpenBSD
  • 9.3 – Конвертация ваших паролей Linux (или других формата Sixth Edition) в формат BSD.
  • 9.4 – Запуск бинарников Linux в OpenBSD
  • 9.5 – Доступ к файлам Linux из OpenBSD



10 – Системное администрирование

  • 10.1 - Почему мне сообщается, что я в неправильной группе, при попытке использования su root?
  • 10.2 - Как скопировать файловую систему?
  • 10.3 - Каким образом запустить демон вместе с системой? (Обзор rc(8))
  • 10.4 - Почему пользователи получают "relaying denied" при попытке отправить почту удалённо через мою OpenBSD систему?
  • 10.5 - Доступ по протоколу pop разрешён, но пользователи не могут получить свою почту через POP. Что делать?
  • 10.6 - Почему Sendmail игнорирует файл /etc/hosts?
  • 10.7 - Установка защищённого HTTP-сервера с SSL(8)
  • 10.8 - Я изменил /etc/passwd , но изменений не заметно. Почему?
  • 10.9 - Как лучше добавлять и удалять пользователей?
  • 10.10 - Как создать учётную запись для доступа только по ftp (не анонимный FTP!)?
  • 10.11 - Установка квот.
  • 10.12 - Настройка клиента и сервера KerberosV
  • 10.13 - Настройка сервисов анонимного FTP
  • 10.14 Как ограничить доступ пользователю ftpd(8) его домашним каталогом?
  • 10.15 - Применение исправлений (патчей) в OpenBSD
  • 10.16 - Расскажите подробнее об Apache в chroot(2)
  • 10.17 - Могу ли я сменить командную оболочку пользователя root?
  • 10.18 - Что ещё можно сказать о ksh?



11 - X Window

  • 11.1 - Введение в X
  • 11.2 - Настройка X
  • 11.3 - Настройка X на amd64 и i386
  • 11.4 - Запуск X



12 – Аппаратное обеспечение и вопросы платформ

  • 12.1 – Общие вопросы аппаратного обеспечения
  • 12.2 - DEC Alpha
  • 12.3 - AMD 64
  • 12.4 - ARM-based
  • 12.5 - HP 9000 series 300, 400
  • 12.6 - HP Precision Architecture (PA-RISC)
  • 12.7 - i386
  • 12.8 - Landisk
  • 12.9 - Luna88k
  • 12.10 - Mac68k
  • 12.11 - MacPPC
  • 12.12 - MVME68k
  • 12.13 - MVME88k
  • 12.14 - SGI
  • 12.15 - SPARC
  • 12.16 - UltraSPARC
  • 12.17 - DEC VAX
  • 12.18 - Sharp Zaurus



13 - Мультимедиа

  • 13.1 - Как настроить моё аудио-устройство?
  • 13.2 - Воспроизведение различных аудиоформатов
  • 13.3 - Как можно воспроизвести аудио CD в OpenBSD?
  • 13.4 - Возможно ли использование OpenBSD для записи аудио?
  • 13.5 - Расскажите мне об Ogg Vorbis и кодировании MP3?
  • 13.6 - Как я могу воспроизвести видео DVD в OpenBSD?
  • 13.7 - Как мне произвести запись CD и DVD?
  • 13.8 - Но я хочу иметь свои мультимедиа файлы в формате FOO.
  • 13.9 - Возможно ли воспроизведение потокового мультимедиа в OpenBSD?
  • 13.10 - Где я могу получить Java плагин для моего веб браузера? (только i386 & amd64)
  • 13.11 - Поддерживается ли Flash в моем браузере? (только i386)



14 - Работа с дисками

  • 14.1 - Использование disklabel(8) OpenBSD
  • 14.2 - Использование fdisk(8)
  • 14.3 – Добавление дисков
  • 14.4 – swap в файл
  • 14.5 - Soft Updates
  • 14.6 – Как загружается OpenBSD/i386
  • 14.7 – Большие диски и OpenBSD
  • 14.8 - Установка Bootblocks – специфика i386
  • 14.9 - Preparing for disaster: Backing up and Restoring from tape.
  • 14.10 – Монтирование образов дисков в OpenBSD
  • 14.11 - Помогите! Куча ошибок IDE DMA!
  • 14.13 - RAID
  • 14.14 – В выводе df(1)занято более 100% диска!
  • 14.15 – Восстановление удаленных разделов
  • 14.16 – Доступ к не FFS файловым системам
  • 14.17 – Флеш-память и OpenBSD
  • 14.18 – Оптимизация производительности диска
  • 14.19 – Почему не используется асинхронное монтирование?



15 – Пакеты и порты OpenBSD

  • 15.1 - Введение
  • 15.2 – Управление пакетами
  • 15.3 – Работа с портами
  • 15.4 - FAQ
  • 15.5 – Сообщения об ошибках
  • 15.6 – Как помочь разработчикам